(27.06.13) Un evento in Australia con collegamenti online in diversi paesi ha segnato l'avvio di un movimento internazionale contro il bio-massacro degli inceneritori a biomasse. Negli Usa le reti no biomasse hanno fortemente contrastato i bio-mostri
Un movimento no biomasse
al di là dei confini
di Josh Schlossberg (Energy Justice Network)
(traduzione di Michele Corti dell'articolo originale http://www.energyjustice.net/content/anti-biomass-movement-beyond-borders-biomass-monitor illustrazione: Steve Adams
adams
illustration.com)
Il movimento spontaneo di resistenza contro
le biomasse ha fatto molti progressi nel corso degli anni e sta
divenendo ogni giorno più forte. Soli cinque anni fa poche persone
avrebbero osato mettere in discussione la classificazione di una
fonte di energia inquinante come le biomasse nella stessa categoria
di fonti di energia senza camini come il solare e l'eolico. La
maggior parte dei gruppi ambientalisti hanno salutato le bioenergie
come una salvezza per del clima e gli unici riferimenti alle
biomassa nei media erano quelli relativi al numero di posti di lavoro
promessi da chi propone la realizzazione degli impianti.
Così una cosa molto buona - la preoccupazione per i cambiamenti climatici
- ha spalancato le porte a qualcosa di molto cattivo: miliardi di dollari di
sussidi governativi per le biomasse. L'industria della biomassa si è
gettata come un'orda di topi affamati ingozzandosi del formaggio
statale pagato dai contribuenti. La corsa alla presentazione di
proposte di inceneritori a biomasse è scoppiata in tutto il paese
come un'eruzione di acne. Tranquille comunità si sono trovate
mostruosità inquinanti, costruite ad un tiro di schioppo dalle loro
case o dalle scuole dei loro figli.
Unitevi al movimento
spontaneo anti-biomasse
Comunità del nord-ovest, delle
Montagne Rocciose, del Nord Midwest, del Nord-Est, della regione
Mid-Atlantic e del Sud-Est hanno iniziato a coalizzarsi per
affrontare il bio-mostro. Lo hanno fatto basandosi sulle affermazioni delle stesse
organizzazioni di sanità pubblica, come l'American Lung Association
e di medici come il Dr. Bill Sammons del Massachusetts, il Dr. Norma
Kreilein dell'Indiana, il dottor Bill Blackley della Carolina del
Nord e il Dr. Ron Saff della Florida, i cittadini hanno lanciato
l'allarme sulle minacce per la salute di una fonte di energia che, di
solito, vomita più particelle che provocano asma e composti organici
volatili cancerogeni per unità di energia prodotta rispetto a un
impianto a carbone. I “cacciatori di biomasse”
di tutta la nazione hanno raccolto, uno dopo l'altro, una serie di
studi scientifici che sfatano il mito del settore della biomassa
“carbon neutral” e li ha messi sotto il naso dei politici e dei
media.
Il movimento di base anti-biomasse ha una parte non
trascurabile del merito nell'aver reso impossibile per il grande
pubblico ignorare bio-casino . E stiamo anche contribuendo a
rallentare il bio-massacro. Nel corso degli ultimi anni decine le
proposte di realizzazione di impianti a biomassa sono state ritirate,
gli speculatori faticano a trovare più località dall'economia
stagnante da prendere di mira, gli investitori sono diventati nervosi
, mentre i politici lungimiranti e la gente del posto non è più
disposta sopportare il peso di un altro impianto energetico
sporco.
I fantasmi di progetti di biomasse sconfitti vagano
inoffensivi per le strade di città come Shelton, Washington,
Traverse City, Michigan, Milltown e Scottsburg, Indiana, Greenfield,
Massachusetts, Valdosta, Georgia, e Port St. Joe, Florida, e molti di
più (con ancora di più in arrivo).
Quei pochi inceneritori
che sono riusciti a farsi strada nella vita hanno affrontato un
cammino irto di difficoltà, e sono ora guardati come una pericolosa
minaccia dai membri di comunità di città come Gainesville,
Florida, Rothschild, Wisconsin, e Eugene, Oregon. Ogni notizia locale
su aumenti delle tasse, carenze di sicurezza, violazione di norme
sulle emissioni in atmosfera, viene fatti rimbalzare attraverso la
rete nazionale per evitare che altri centrali a biomasse tossiche
possano attecchire.
A volte le vittorie sono agrodolci. Kings
Beach, California e Pownal, Vermont sia riusciti a tenere fuori gli
speculatori dellei biomasse loro città. Ma come un gatto con sette
vite, gli speculatori non muoiono: spostano il loro business in
comuni più poveri, meno organizzati un pò più in giù lungo la
strada in Placer County, California e Fair Haven, Vermont. Solo forti
reti nazionali possono tenere a bada il bio-mostro.
Ma a volte
anche gli sforzi di tutto uno stato non sono sufficienti, in quanto
gli speculatori hanno imparato di recente da evitare gli stati più
problematici e hanno messo gli occhi su quelli dove non è presente
una resistenza attiva. E' qui che la campagna nazionale anti inceneritori a biomasse entra in gioco.
Se le lotte locali rappresentano il "cuore" del movimento
anti-biomasse, la campagna nazionale è il sistema di arterie e di
vene che consente la circolazione sanguigna. Ad oggi, più di 50
organizzazioni in 35 stati degli USA si sono unite in un patto di
solidarietà sulla base di un messaggio chiaro e convincente:
"opporsi a ogni combustione industriale, commerciale e pubblica
di biomassa e di biocarburanti". Se la vostra organizzazione non
ha già sottoscritto la piattaforma cosa stai ancora aspettando? Unisciti al movimento nazionale inviando una mail a Traci@energyjustice.net.
Naturalmente la battaglia contro le
biomasse non è in atto solo negli Stati Uniti. Biofuelwatch,
presente negli Usa e nel Regno Unito, ha dimostrato senza ombra di
dubbio che il movimento contro le biomasse deve a diventare
internazionale, tenendo presente che la domanda europea di biomasse
degli Stati Uniti e dal Sud del mondo è in crescita. Il 15 aprile
2013, Biomassacre.com con sede in Australia ha ospitato la prima
Giornata Internazionale di Azione contro le bioenergie, durante la
quale centinaia di persone in tutto il mondo, in Australia, Regno
Unito, Stati Uniti, Germania e Italia hanno retto dei cartelli di
protesta per dimostrare la solidarietà anti-biomasse mediante una
petizione visiva online.
E 'diventato chiaro che se vogliamo
sbarazzarci del bio-casino una volta per tutte, il movimento
anti-biomasse ha bisogno di andare oltre i confini e di
caratterizzare la resistenza andando oltre il NIMBY (Not In My
Backyard) per arrivare al NOPE (Not On Planet Earth)!